世界人工智能大会AI同传成标配,表现日渐成熟:ag体育官方网

官方网

ag体育-正文|魏启阳来源|智能相对论在8月29日揭幕的2019年世界人工智能大会上,中国AI同传领域的领军人物腾讯表示,大会获得了同传服务,讯飞也在现场聆听。请注意,今年是世界人工智能大会的倒数第二年,两家公司都参加了大会的同声传译服务。

作为人工智能领域的权威会议,人工智能同声传译的自由选择本身就是一种价值认可,从一个人工智能杞人忧天者的角度展示当前人工智能同声传译的技术水平,试图为会议构建价值。AI同传取得了长足的进步,但主调并没有反转:与人的协作在今年的世界人工智能大会上,腾讯同传和去年一样,依然展现了机器翻译和人工翻译的协同工作。采用服务的方式是一样的,但是腾讯的同传能力提高了。

根据腾讯同传官方发布的信息,腾讯同传通过定制和增强语音识别引擎,使用领域适配技术,极大地优化了翻译结果。面对场馆环境和语言环境的简单变化,腾讯同传通过自主研发的神经网络机器翻译引擎和语音识别技术,重新加入了NLP和去口语化技术,平均语音识别准确率为97%,可接受翻译率为92%。从现场效果来看,腾讯同传明显将同传服务任务完成到了极致,得到了业界的认可。

但在世界人工智能大会之前,腾讯同传已经服务过2019年戛纳国际创新节、2019-2018年世界机器人大会、2019-2018年博鳌亚洲论坛年会、首届中国国际进口博览会、香港IES大会、2019年腾讯全球数字生态大会、中国医院质量大会等。并经历了100多次多语言会议。腾讯同传逐渐从中国走向世界,从北到南应用到技术实验的现实中。

官方网

除了协作,翻译成“皇冠”的AI还需要拓展更多场景。面对人类简单的语言系统和不同环境下语音、语义的变化,AI同传无疑是翻译成AI的“皇冠”。只有人和AI相互配合,翻译才能做得更好,包括AI技术吸收人类成熟能力的不断进步,以及人类避免人类语言交流障碍的巨大探索。但是,除了协作,AI同传还能做什么呢?1.服务的广度和深度要求准确翻译和呈现能力的下限,这是构建高质量同声传译的关键因素,包括AI翻译具备物理质量的技术能力,拒绝AI翻译在各种模式和海量服务市场需求之间展现平衡,没有明显的缺点。

腾讯同传采用“微信智能听腾讯翻译成君”的人类群模式。前者获得了语音识别技术,而后者将准确的翻译呈现为翻译。

腾讯翻译成Jun现在反对16种语言,85种语言对。在2018年WMT国际翻译大赛中,腾讯智能翻译在中文和英文方向也获得了世界第一,翻译质量领先。在获得多模态服务方面,腾讯智能翻译不仅可以获得基本的文本翻译和语音翻译,还可以获得拒绝图像翻译、AR翻译、AI同声翻译等更高级翻译服务的技术能力,甚至可以根据用户的市场需求获得灵活的API和SDK在线服务或安全可靠的租赁和私有化部署方式。

目前腾讯的智能翻译已经翻译成每天催约6亿次。以技术为基础支撑,服务模式多样可选,以海量服务促合规,腾讯同传
例如,在大型跨国企业中建立一个定制化、简单化的会议翻译系统,不仅可以提高沟通效率,还可以补充人力资源,甚至可以通过翻译成服务来弥补部分员工的语言不足,从而提高企业管理水平。这比完整的翻译更有价值和意义吗?比如你在酒店设置客户系统获取动态翻译或多语语音客服等服务,或者获取针对个人用户的翻译模块,需要使用手机App和手机洗获取翻译服务。

ag体育

以后生活是不是更方便?AI翻译的价值不仅仅是“工作”,更是人类的日常工作、自学和生活。3.要超越信、达、雅,协作依然不可或缺,这是AI翻译的终极目标。从技术发展的角度来看,协作一直是AI翻译的主题。腾讯在本次世界人工智能大会上展出的人机协作实践同传,让AI同传更接近信、雅。

在以稳定为首的马克大会上,特别强调坚决把科技做好,坚决做行业的数字助手,用AI帮助人类。太棒了,腾讯的同传即使是一部“武侠”也依然有抵抗力。

一直以来都认定AI同传是对现有人类同传的辅助,目的是让同传更好的为社会服务,而不仅仅是一场技术秀。AI同传,AI几乎一点都不想替代人。本质上从未来来看,算是AI同传的发展,人机合作的主题也意味着只会是AI自己的事。1.技术是从严重短缺阶段发展而来的。

官方网

不得不承认,尽管AI同声传译(翻译)在各种场合都取得了不错的成绩,获得了更多人的认可,但AI同声传译(翻译)仍处于发展过程中,要超越“理想状态”还有很长的路要走。信、达、雅,至今还被“代领”抓住,显然是AI同传(翻译)的一个“软肋”,但回想起那辆刚刚由发明人出来的车,无法完成马车,我们是否应该对AI同传有更好的期待?只有在这个过程中,AI同传才能得到人类更好的反对和希望。应该忘记,技术从来都是来源于人的创造力,人本身就是技术的驱动力。

没有理由取笑人类控制和推广的、能够为人类创造价值的技术。2.人与人之间的合作也是人工智能同声传译发展的一个重要因素。在AI同传的过程中,人与人之间的合作也很重要。

AI翻译并不是什么高深的东西,它的核心是依靠可观的数据库训练,模拟不同的场景和声音进行实验,这就产生了一个技术上的发展特点:其准确性的提高是场景扩散,有些声音训练的多,就更准确,未经训练的部分往往也不差。行业玩家之间的合作可能会有场景扩展的效果,数据库和算法的交流意义重大。更重要的是,AI同传本身一定要翻译成人才,得到各种建议,变成数据库建设的指南。

在这一领域仍有相当大的合作空间。3.技术进化比技术好,是人们使用它的起点。从技术发展的历史经验来看,所有技术都可以有很大的进化,但竞争的仍然是技术的投入和敬畏。AI同传的价值不在于技术本身有多勇敢,而在于如何更好的利用人机合作。

腾讯同传产品也是以推进AI同传服务转型为目标,寄希望于整个产业链的发展和行业能力的不断拓展,为整个信息服务业做出贡献。总结:管理学大师德鲁克说:“预测未来最糟糕的方式
就像这次世界人工智能大会的主题“智联世界,无限可能”一样,AI不仅构建了拥有万物和人类生命的智联,也给了人ag体育官方网类无限的想象空间,未来是AI和人类共同构建的。

【结束】智能相对论:AI新媒体,今日头条青云计划得主前10名,文章“抢”了钛媒体多年热门文章前10名,《人工智能十万个为什么》,重点关注领域:AI医疗、机器人、智能驾驶、AI硬件、物联网、AI金融、AI安全、AR/VR、开发者及其背后。-ag体育。

本文来源:ag体育-www.gaobopharm.com

相关文章